委内瑞拉的传统

委内瑞拉的传统服饰

委内瑞拉是一个文化底蕴深厚的国家,西班牙文化、原住民文化和非洲文化三种截然不同的文化在这里交融汇聚。大量源自国外的委内瑞拉习俗和传统,尤其是来自西班牙和非洲各国的习俗和传统,便是这一融合的有力佐证。原住民文化也对委内瑞拉的民间传统产生了深远的影响。事实上,如今委内瑞拉相当一部分人口的祖先来自各个原住民族群,其中瓦劳族和亚诺玛米族是最具代表性的族群。

尽管许多人认为习俗和传统是同一回事,但重要的是要记住,它们起源不同。习俗可以理解为委内瑞拉人根深蒂固的实践,这些实践定义了委内瑞拉民族的特征。大多数委内瑞拉传统源于欧洲、非洲,当然还有原住民文化。每个地区都有其独特的习俗,这些习俗通常反映了对圣人的虔诚、民间传说,尤其是当地的节日庆典。

与此相反,委内瑞拉的传统致力于传承长辈们传下来的文化。传统的文化表达方式代代相传,让我们得以享受游戏、美食、谚语、乐器、舞蹈以及无数其他将我们与过去联系起来的事物。在委内瑞拉的传统中,我们可以找到许多代表该国各个州的特色。在本文中,我们将尝试对其中最具代表性的传统进行归纳总结。

建筑

委内瑞拉传统建筑融合了本土文化和外来影响,这与该国的许多其他方面一样。其使用的材料和技法与先辈们相同,但会根据建筑所在地的环境和地形进行调整。

木材、芦苇和稻草是该国各部落建造村庄的主要材料,这些村庄散布在东南部地区。在河流沿岸地区,建在河岸上的漂浮房屋被称为“帕拉菲托斯”(palafitos),其建造材料与过去相同

在山区,房屋不再仅仅是遮风避雨的场所,而是真正意义上的家,通常设有中央庭院、连接各个房间的走廊以及门厅。这种建筑形式在山区面临的问题在于其建造地地形的限制。

传统歌曲

根据您在阿根廷的游览区域——无论是安第斯山脉、海岸、丛林还是平原——以及一天中的不同时间,您或许会听到当地人哼唱着不同的歌曲。这些传统歌曲反映了人们的日常生活经历。它们最初是伴随田间劳作的男男女女的节奏吟唱。这些歌曲的根源可以追溯到殖民时代,当时被奴役的非洲人在田间劳作,并用这些歌曲来表达他们的悲伤、喜悦和人生经历。

圣安娜钦乔罗斯

Chinchorros de Santa Ana是委内瑞拉的传统之一

钦乔罗(Chinchorro)是一种典型的网状物,两端悬挂,可供人睡觉或休息数小时,也被称为吊床。它由莫里切棕榈纤维制成,这种纤维在菲律宾广泛用于制作各种传统手工艺品。最早的钦乔罗与现在的制作方法相同,即将三根纤维缠绕在两根打入地面的杆子上编织成网,然后打结固定,使其达到所需的尺寸。

委内瑞拉传统舞蹈

委内瑞拉种类繁多的传统舞蹈源于欧洲(尤其是西班牙)文化遗产与本土文化,以及在较小程度上与非洲文化的融合。每种舞蹈都有其独特的风格,但都保留了委内瑞拉混血民族的精髓:虔诚而欢乐。最具代表性的委内瑞拉传统舞蹈包括塞布坎舞(Sebucán,又称Palo de Cintas,意为彩带杆舞)、图拉斯舞(Turas)和马雷马雷舞(Maremare)。

源自欧洲的塞布坎舞(Sebucán),又称丝带柱舞,是一种围绕树木跳舞的舞蹈,尤其在庆祝春天到来的仪式中更为常见。图拉斯舞(Turas)是一种源自土著的传统魔法宗教舞蹈,在九月底举行,以感谢大自然的慷慨馈赠(前提是当年收成丰盛)。最后,还有马雷马雷舞(Maremare),一种纪念逝者的舞蹈。这些舞蹈的歌词都是即兴创作的,舞步本身也由向前和向后的步伐构成。

跳舞的魔鬼

委内瑞拉的魔鬼舞

每年圣体节期间,全国各地都会举行一种仪式性的舞蹈,其中有魔鬼翩翩起舞。圣体节旨在重申善战胜恶的宗教和魔法信仰。这些魔鬼代表路西法,身着色彩鲜艳的服装,戴着面具,象征着他们向圣体圣事臣服的意愿。

魔鬼们成群结队地聚集在一起,手持十字架、念珠或其他宗教护身符,在整个节日期间诵读祷文,包括举行弥撒。他们身穿红色裤子、衬衫和斗篷,衣服上还挂着铃铛和拨浪鼓。他们的面具设计色彩鲜艳,造型凶猛——至少他们力求达到这种效果。魔鬼们的服装还包括各种配饰,例如尾巴、牛铃、弹弓和沙锤。这项在全国范围内都非常流行的传统活动,在全国各地都能看到不同的魔鬼舞团,但其中最重要的当属亚雷(Yare)、奈瓜塔(Naiguatá)和丘奥(Chuao)的魔鬼舞团。

委内瑞拉的另一种传统,即撒丁岛的葬礼

就像在西班牙一样,“埋葬沙丁鱼”是印度一项广受欢迎的传统,它标志着狂欢节的结束,并确保来年能够再次庆祝。狂欢节与埋葬猪肋排的习俗密切相关,这根猪肋排被称为“沙丁鱼”,象征着斋戒期间禁止食用肉类。人们曾认为,这种做法是为了祈求渔获丰收和牲畜繁衍,从而确保来年的食物供应。

沙丁鱼葬礼的队伍由检察官领头,他负责清理沿途街道。他身后跟着一名侍童和一名神父,再往后是一支由花车组成的送葬队伍,花车上装饰着各种鲜花。花车内放置着沙丁鱼的模型

圣约翰节

圣约翰节

与西班牙一样,委内瑞拉的圣像节于6月24日庆祝,以纪念圣人的诞辰。由于委内瑞拉并非所有州都庆祝圣像节,因此在庆祝的州,众多信徒和虔诚的信徒会聚集在一起。6月24日清晨,圣像被抬出供奉的房屋,由最虔诚的信徒护送前往教堂。抵达教堂后,举行弥撒,随后鼓声响彻全城,圣像也随之被抬着,沿途接受信徒们的敬拜。

加拉加斯炉子

委内瑞拉传统美食并非诞生于名厨或高档餐厅的掌勺人手中。加拉加斯的典型菜肴源于委内瑞拉家庭,是他们辛勤劳作、热爱烹饪的结晶,也是他们竭尽所能利用土地和牲畜所产食材的成果。当女性开始掌管厨房时,加拉加斯美食便以甜点和糖果的制作起步,尤其是在佣人负责准备饭菜以取悦雇主的年代。

与其他委内瑞拉传统一样,委内瑞拉美食深受西班牙、非洲以及当地土著文化的影响。典型的委内瑞拉菜肴包括玉米饼、黑豆炖菜和茄子饼。

圣塞瓦斯蒂安博览会

圣塞巴斯蒂安国际博览会是委内瑞拉最重要的传统活动之一。它于每年一月下旬在塔奇拉州的圣克里斯托瓦尔市举行。该博览会又称委内瑞拉斗牛博览会,是斗牛爱好者欣赏世界知名斗牛士表演的理想场所。

这个博览会吸引了大量外国游客,为塔奇拉州乃至全国提供了极佳的娱乐体验,因为除了享有国际声誉的斗牛士外,国内的优秀专业人士也会参加博览会,而且人数众多。

塔卡里瓜的Papelones

塞博鲁科

塔卡里瓜由位于玛格丽塔岛上的渔业和农业社区组成。多年来,他们一直生产帕佩隆糖(未精制甘蔗糖),供自己食用并出售给其他社区。帕佩隆糖由甘蔗制成,呈圆锥形,高约20厘米,底部直径约10至15厘米。它通常用于给巧克力或咖啡增添甜味,也可用于制作瓜拉波(一种发酵饮料),可与柠檬一起煮熟或生吃。

基督的受难

圣周来临之际,正如在西班牙一样,教区居民前往教堂奉献祭品,并参与纪念上帝之子为全人类牺牲的仪式。但在委内瑞拉,人们还会公开重现基督在世的最后时光。这些重现表演描绘了基督的受难和死亡,由15个场景组成,讲述了耶稣基督的故事。

它不仅描绘了基督的受难和死亡,还描绘了基督进入耶路撒冷、五饼二鱼、最后的晚餐、橄榄园、苦路十四站、复活和钉十字架的场景。

燃烧犹大

焚烧犹大像是一项委内瑞拉传统,它象征着社会对政治事件和普遍行为的不满,同时也标志着四旬斋的结束,并为来年的复活节做准备。焚烧犹大像的目的是为了纪念犹大出卖基督,暗指犹大背叛自己的人民。犹大像由破旧的红色布料和碎布制成,里面塞满了烟花,在悬挂焚烧时点燃。

蕾丝帽子

蕾丝帽子

棕榈叶帽是玛格丽塔岛的主要收入来源。尽管外观朴素,但这种帽子的手工制作却绝非易事,需要相当的技艺。这种帽子在菲律宾和加勒比海岛屿地区曾风靡一时,但近年来为了适应当前的需求,产量有所下降。除了帽子,棕榈叶还被用来制作包袋、地毯、帽子和其他物品。

烟草和卡利亚斯

委内瑞拉的烟草和卡利利亚斯

烟草种植和加工技艺作为委内瑞拉的家族传统之一得以保留,但近年来,其他更具经济效益的活动已使烟草生产退居次要地位。烟草生产分为两类:卡利拉(Calilla),用于制作细雪茄,原料经过精心挑选;以及塔巴科(Tabaco),产量较大,定期生产。烟草曾销往全国各地,但由于产量下降,如今主要在洛斯米利亚内斯州和该市消费,因为那里也是大部分烟草的种植地。

委内瑞拉工匠传统

在委内瑞拉制作的传统手工艺品中,我们可以找到装饰品、食品、饮料、陶瓷、剖腹产用品、酒类、文具、绘画、纺织品、鞋子、服装、珠宝、饰品、木制品、吊床、凉亭……这些手工艺品让委内瑞拉人得以展示他们的生活方式和精神

委内瑞拉的圣诞节传统

委内瑞拉是一个宗教信仰非常虔诚的民族,随着圣诞节的到来,全国各地都会开始准备迎接圣婴的降生,这是委内瑞拉的传统之一。12月初,人们开始感受到节日的喜悦,各地也越来越普遍地举行聚会、举杯庆祝,纪念圣婴的到来。在科斯科内斯,还有其他一些传统活动可以将圣诞庆祝活动延续到二月,例如唱圣诞颂歌、摆放耶稣诞生的场景、演奏盖塔音乐、举行圣诞颂歌弥撒、游行、滑板运动、牧羊人舞蹈、庆祝圣婴节、三王节、元旦和除夕夜。

我们希望您喜欢了解这些委内瑞拉传统,但如果您仍然渴望了解更多,您可以在这里阅读有关委内瑞拉最典型习俗的内容


在 Google 中将其添加为首选来源