美食是文化表达的另一种形式,在本文中,我将向您介绍班德哈·帕伊萨(Bandeja Paisa)。虽然它是安蒂奥基亚省的传统菜肴,但在哥伦比亚各地都广为人知。在介绍这道菜之前,我想先简单介绍一下典型的哥伦比亚午餐,通常在下午12:30左右食用。无论你在做什么,都必须停下来吃午饭;之后,并没有固定的用餐时间。
典型的哥伦比亚午餐包括汤(牛肉、鸡肉或蔬菜汤)和主菜。主菜通常是拼盘,包含沙拉、米饭、芭蕉片以及肉类或鱼类。甜点并不常见,餐后通常也不提供咖啡。午餐菜单上会包含饮料;虽然汽水很常见,但传统饮品是agua de panela(未精制甘蔗糖水)或鲜榨果汁。然而,由于班德哈·帕伊萨(Bandeja Paisa)分量十足,本身就被视为一顿完整的午餐,并按此供应。
Paisa托盘,食材

正如我之前提到的,班德哈·帕伊萨(Bandeja Paisa)起源于安蒂奥基亚省,但它名声远播,如今在世界各地都能找到,只是略有地域差异。需要注意的是,在哥伦比亚,许多人用“帕伊萨”(paisa)一词来指代所有非波哥大本地人,尽管从词源学上讲,只有来自咖啡种植区的人才被称为帕伊萨人。
现在我将根据维基百科列出这道菜的组成食材,其经典的传统做法包含十四种食材;其中十二种摆放在托盘内,另外两种作为配菜:
- 白米
- 牛肉粉,出汗或烤
- Chicharrón,这是用少量肉煎炸猪皮的方法。
- 片成熟的大蕉或patacón。
- 柠檬香肠炒饭(是烤的白色香肠,未经加工食用)
- ArepaAntioqueña,由去壳的黄色或白色玉米粉制成。
- Hogao(像调味酱一样)配番茄和洋葱
- 菜豆或斑豆
- 切成薄片的天然番茄
- 阿瓜卡特。
搭配班德哈·帕伊萨的传统饮品是牛奶马萨莫拉,他们可能还会提供帕内拉·莫利达、杜尔塞·马乔(指的是成熟的大蕉,与香蕉不同)或番石榴面包,别以为它是两片面包中间夹着番石榴,它是一种榅桲类的甜点,但用番石榴叶包裹而成!
如何煮paisa托盘

如果您被鼓励做饭并且现在您已经知道所有成分,那么我将告诉您如何制作。
第一件事是让豆类在烹饪前浸泡一整夜,然后在锅中将其煮至变软。 当您可以用油,盐和长洋葱的酱汁制作米饭时。 在几乎所有拉丁美洲,他们都有将大米煮沸之前先洗两三遍的习惯,这样它才能释放出淀粉,但每一种或每一种都有其味道。
在另一个锅中,煎碎的肉,然后加入一半的猪乳,正如我所解释的,猪乳是一种番茄和洋葱酱,然后用勺子搅拌。 您可以通过将猪肉与皮肤一起煎炸来使自己的猪肉皮去皮。
所有食材准备就绪后,就可以开始摆盘了:先放炸猪皮,再放米饭,把豆子和肉拌在一起也放上去,然后放上炸芭蕉(做法我会在下一段讲解),几个煎蛋,以及切成四瓣的牛油果。每个地道的哥伦比亚人都喜欢辣辣椒酱(ají pique),所以如果你加一点,他们会很感激的。
让我来给你介绍一下炸芭蕉片(patacones)。它其实就是油炸的扁平绿芭蕉片。你可以直接吃,也可以在上面加任何你喜欢的配料,不过最常见的配料是炒鸡蛋、科斯特诺奶酪(如图所示)、肉类或炸鱼。
比萨托盘的历史

班德哈·帕伊萨(Bandeja Paisa)这道菜,就其目前的形式和组成而言,是相对较新的菜肴;在1950年之前,没有任何关于它的记载。它很可能是安蒂奥基亚传统菜肴“seco”(由米饭、豆类、肉类、一些油炸食品和芭蕉组成,并配以玉米饼)在安蒂奥基亚餐厅中商业化演变的结果。也有人认为它可能源自该地区另一种常见的菜肴——蒂皮科·蒙塔涅罗(Típico Montañero),或简称蒂皮科(Típico)。
是的,在《时代报》(El Tiempo)上,就是加西亚·马尔克斯曾担任记者的那份报纸,他们发表了一篇关于班德哈·帕伊萨(bandeja paisa)起源的文章,其中提到,在 20 世纪 40 年代,波哥大的一家名为 El Maizal 的餐厅以 Plato Marinillo 的名字供应同样的餐盘。
另一个版本称,美食作家兼记者埃尔南多·吉拉尔多(Hernando Giraldo)偶然发明了这道菜,并在他位于哥伦比亚首都的餐厅“El Zaguán de las Aguas”出售。据说,一家公司为一场活动订购了传统的哥伦比亚自助餐,并要求一定要精致优雅。于是,餐厅铺上了白色桌布,每道菜都盛放在一个华丽的大盘子里。宾客们欣喜地享用着盘子里的所有食物,并在堆成小山的食物上放上一个溏心煎蛋。吉拉尔多非常喜欢这个创意,并将其加入到菜单中。无论真相如何,这道菜都是哥伦比亚人在国外……以及回到家乡后都无比渴望的美食。
在一些典型的安蒂奥基亚餐厅里,你可以找到一种叫做“Bandera de las siete carnes”(七肉拼盘)的变体,除了我之前看到的所有食材之外,他们还会加入烤牛肉和猪肉、烤猪肝和安蒂奥基亚血肠……换句话说,这道菜热量很高,但味道非常浓郁。