圣诞节奖金诺维娜,家庭联盟

第九个奖金

阿吉纳尔多斯九日敬礼哥伦比亚最重要、最根深蒂固的圣诞传统之一。它在委内瑞拉和厄瓜多尔等其他南美国家也十分流行。它的重要性超越了纯粹的宗教现象,成为一项社交活动和旨在团结家庭的仪式。

在将临期,从12月16日至24日(含12月16日和24日)的九天里,全国各地的家庭都会聚集在一起祈祷、唱圣诞颂歌。聚会的地点总是摆放在家中中心位置的耶稣诞生场景。“九日敬礼”(novena)一词正是源于这九天。这是圣诞节感人的序曲。

Aguinaldos novena的起源

这项美丽的基督教传统起源于美洲殖民时期。实际上,是出生于基多的方济各会修士费尔南多·德·赫苏斯·拉雷亚(Fernando de Jesús Larrea)开创了这一习俗。一切始于1725年,在他晋铎之后。在圣诞节前的九天里,信徒们在耶稣诞生的场景前祈祷的想法受到了热烈欢迎。

然而,如今哥伦比亚家庭庆祝圣诞九日敬礼的方式,要归功于玛丽亚·伊格纳西亚修女在19世纪末所做的修改。她使这些祈祷文形成​​了规范的形式,并加入了“gozos”,这是穿插在每篇祈祷文之间的歌曲的名称。

然而,直到今天,没有一个版本的 Novena de Aguinaldos 幸存下来,而是有几个版本。 有些是用古西班牙语朗诵的,有点过时,远离现在的敏感性,例如使用一种虔诚的“vos”形式。 然而,其他一些已被修改以将句子更新为现代语言。

这段温馨的视频完美地概括了圣诞节九日敬礼祈祷在哥伦比亚社会中的意义:

正如你所见,对哥伦比亚人来说,九日敬礼节不仅是一项宗教传统,也是加强亲朋好友之间联系的一种方式。圣诞美食音乐也是这一庆祝活动不可或缺的组成部分。

祈祷诺维娜

尽管阿奎纳尔多斯九日敬礼仪式气氛轻松,充满家庭氛围,但它却是一项遵循既定规则和准则的仪式。它总是从12月16日开始,到平安夜结束。在一些家庭,祈祷会在晚餐前进行,而在另一些家庭,则会在晚餐后进行。

九分奖金

斯特伦纳诺维娜 (Novena of Strenna) 作为一个家庭庆祝

此仪式的目的是纪念耶稣降生前的几个月,这段时期最终以他在伯利恒的诞生而告终。玛利亚·伊格纳西亚修女规范了九日敬礼的祈祷方式,她将祈祷的顺序规定如下:

  1. 首先是 为每一天祈祷,忠实地遵循 Fray Fernando de Jesús Larrea 的原文。 读完这篇文章后, 《荣耀归于父》.
  2. 紧随其后的是 当天的考虑. 九天中的每一天都有一个。
  3. La 向圣母祈祷 接下来是祈祷 九个冰雹玛丽 (每个诺维纳斯一个)。
  4. 然后轮到了 向圣约瑟夫祈祷,这也是每天阅读。 阅读以三个祈祷结束:“我们的父亲”,“万福玛丽”和“荣耀归于父亲”。
  5. MGI 对小耶稣降临的喜悦或渴望 构成了诺维娜最热闹的音乐部分。 一个声音背诵歌曲,通常由合唱团回答。
  6. 在这之后 向子耶稣祈祷,这在某种程度上是第九部分的核心部分。 在她之后,参与者借此机会向婴儿耶稣提出他们的要求,普遍希望家庭和家人健康和繁荣。
  7. 第九期结束 最后一句话,这几乎总是倾向于是我们的父亲和对父亲的荣耀。

这些祈祷和歌曲必须在九天中的每一天说一遍。 作为上述内容的一个例子,这是弗赖·费尔南多·德·赫苏斯·拉雷亚 (Fray Fernando de Jesús Larrea) 的原文,诺维娜·德·阿吉纳尔多斯 (Novena de Aguinaldos) 的每一届会议都以此开头:

«至善至善的无限慈爱的上帝,他如此爱世人,以至于您将您的爱的最好保证献给了您的儿子,这样,在童贞女腹中造人,他将出生在马槽中,为我们的健康和治疗. 我代表所有凡人,无限感谢你们如此至高无上的利益; 作为对他的回报,我为您献上您人性化的儿子的贫穷、谦逊和其他美德,恳求您感谢他的神圣功绩,他出生时的不适,以及他在马槽中流下的温柔泪水,你以深深的谦卑、炽热的爱、完全蔑视尘世的一切来处置我们的心,使新生的耶稣可以在其中安放摇篮,并永远居住。 阿门”。


在 Google 中将其添加为首选来源